Deeside Toyota hosts Connah’s Quay High School ahead of Japan trip

Deeside Toyotaが、日本への旅行を前にConnah’s Quay High Schoolを迎えました

分解して解説
Deeside Toyota 「Deeside Toyota」という会社または組織を指します。
hosts 「主催する」「もてなす」という意味で、ここではConnah's Quay High Schoolを迎え入れることを示しています。
Connah’s Quay High School 「Connah’s Quay High School」という学校名を指します。
ahead of Japan trip 「日本への旅行に先立って」という意味で、Connah’s Quay High Schoolが日本へ旅行に行く前にDeeside Toyotaを訪問することを示しています。
熟語
ahead of ~に先駆けて、~の前に、という意味です。ここでは、日本への旅行の前に、という意味合いで使用されています。
単語
Deeside 地名(ディサイド)
Toyota トヨタ(自動車会社)
hosts 主催する、迎え入れる
ahead 前に
of ~の
Japan 日本
trip 旅行
2ヶ月前