Adidas warns of data breach after customer service provider hack

アディダスは、顧客サービスプロバイダーのハッキング後、データ侵害の警告を発しました。

分解して解説
Adidas ドイツのスポーツ用品メーカーであるアディダスを指します。
warns of 「〜について警告する」という意味です。
data breach 「データ侵害」という意味です。個人情報や機密情報が不正にアクセスされたり、漏洩したりする事態を指します。
after 「〜の後で」という意味です。
customer service provider 「顧客サービスプロバイダー」という意味です。アディダスの顧客サービスを代行する企業を指します。
hack 「ハッキング」という意味です。不正アクセスによってシステムが攻撃されることを指します。
熟語
data breach データ侵害。個人情報や機密情報が不正にアクセスされたり、漏洩したりすること。
warns of 〜について警告する。良くないことや危険なことが起こる可能性があると知らせること。
単語
Adidas アディダス:ドイツのスポーツ用品メーカー。
warns 警告する:危険や問題の可能性を知らせる。
of 〜の:所属や関連を示す。
data データ:情報。
breach 侵害:セキュリティが破られること。
after 〜の後で:時間的な順序を示す。
customer 顧客:製品やサービスの購入者。
service サービス:顧客への提供。
provider プロバイダー:サービスを提供する企業。
hack ハック:不正な侵入。
2ヶ月前