Inside JB Pritzker’s public and private efforts to counter Trump and challenge fellow Democrats

JBプリツカーがトランプに対抗し、民主党の仲間たちに挑戦するために公私にわたって行った努力の内側

分解して解説

Inside 前置詞で、ここでは「～の内側で」という意味で、JBプリツカーの努力の内容に焦点を当てることを示唆しています。

JB Pritzker’s イリノイ州知事であるJBプリツカーの所有格を示しています。

public and private efforts 公的な活動と私的な活動の両方を含めた取り組みを指します。

to counter Trump ドナルド・トランプ前大統領に対抗するため。

and challenge fellow Democrats 同じ民主党の仲間たちに挑戦するため。

熟語

efforts to counter ～に対抗するための努力

challenge fellow Democrats 民主党の仲間たちに挑戦する

public and private efforts 公私にわたる努力

単語

Inside ～の内側で

JB 名前の省略

Pritzker 姓

public 公の、公的な

private 私的な

efforts 努力、取り組み

to ～のために

counter 対抗する

Trump トランプ

challenge 挑戦する

fellow 仲間の

Democrats 民主党員

CNN

2ヶ月前