‘Juliet & Romeo’: Shakespeare gets malled

「ジュリエット&ロミオ」:シェイクスピア、モール化される

分解して解説
‘Juliet & Romeo’ 「ジュリエット&ロミオ」(作品名)
Shakespeare gets malled シェイクスピアの作品が商業的に単純化されていることを示しています。
熟語
Shakespeare gets malled シェイクスピアがモール化される:ここでは、シェイクスピアの作品が商業主義的に、または大衆向けに単純化されて、本来の深みや芸術性が失われていることを示唆しています。
単語
‘Juliet ジュリエット(人名)
& ~と~(andの省略形)
Romeo’ ロミオ(人名)
Shakespeare シェイクスピア(人名)
gets ~になる
malled モール化される、商業的に単純化される
3ヶ月前