Probe of Trump team's compliance with order on deported man can proceed, court rules

国外追放された男性に関する命令に対するトランプ政権の遵守状況の調査は継続可能、裁判所が判断

分解して解説
Probe of Trump team's compliance with order on deported man 国外追放された男性に関する命令に対するトランプ政権の遵守状況の調査:トランプ政権が、ある国外追放された男性に関する命令をどの程度遵守していたかについての調査を指します。
can proceed 継続可能:その調査が継続できる、つまり進めることができるという意味です。
court rules 裁判所が判断:裁判所が上記の調査を継続することを許可する判決を下したことを示します。
熟語
compliance with order 命令の遵守
can proceed 継続可能
Probe of Trump team's トランプチームの調査
deported man 国外追放された男性
単語
Probe 調査
of ~の
Trump トランプ(人名)
team's チームの
compliance 遵守、従うこと
with ~と、~と一緒に
order 命令
on ~に関する
deported 国外追放された
man 男性、人
can ~できる
proceed 進む、継続する
court 裁判所
rules 判断する、決定する
2ヶ月前