'Welcome to the Oligarchy Era': Social Security Administration Switches Communications to Musk's X

「ようこそ、寡頭政治の時代へ」：社会保障局がコミュニケーションをマスク氏のXに切り替え

分解して解説

'Welcome to the Oligarchy Era' 「ようこそ、寡頭政治の時代へ」：少数の富裕層や権力者が政治を支配する時代が来たことを示唆するフレーズ

Social Security Administration 社会保障局：アメリカ合衆国の社会保障制度を管理する政府機関

Switches Communications コミュニケーションを切り替え：情報伝達の手段を別のものに変更すること

to Musk's X マスク氏のXへ：イーロン・マスク氏が所有するX（旧Twitter）というプラットフォームへコミュニケーション手段を移行すること

熟語

Oligarchy Era 寡頭政治の時代：少数の特権階級が政治権力を握る時代

Switches Communications コミュニケーションを切り替え: コミュニケーション手段や方法を変更すること

Welcome to ～へようこそ: 何かの始まりや新しい段階への招待

Musk's X マスク氏のX: イーロン・マスク氏が所有するソーシャルメディアプラットフォーム（旧Twitter）

単語

Welcome ようこそ：歓迎の意を表す言葉

the その：特定のものを指す定冠詞

Oligarchy 寡頭政治：少数の者が権力を握る政治形態

Era 時代：特定の期間

Social 社会の：社会に関する

Security 保障：安全を確保すること

Administration 局：行政機関

Switches 切り替える：変更する

Communications コミュニケーション：情報伝達

Musk's マスク氏の：イーロン・マスク氏の

X X：旧Twitterの名称

3ヶ月前