See Jupiter pair up with a sliver of the moon tonight

今夜、木星が細い月と並ぶのを見よう

分解して解説
See 「見る」という動詞で、ここでは「見よう」という提案や呼びかけの意味合いが含まれます。
Jupiter 太陽系の惑星の一つである「木星」を指します。
pair up with 「~と対になる」「~と並ぶ」という意味の句動詞です。ここでは、木星と月が接近して見えることを指します。
a sliver of the moon 「月の細片」という意味で、非常に細い月(三日月など)を指します。
tonight 「今夜」という意味です。
熟語
pair up with 「~と対になる」「~と並ぶ」という意味で、天体が接近して見える様子を表します。
sliver of the moon 「月の細片」という意味で、非常に細い月(三日月など)を指します。
See Jupiter pair up with a sliver of the moon tonight 文全体で「今夜、木星が細い月と並ぶのを見よう」という意味になります。
単語
See 見る
Jupiter 木星
pair
up 上に
with ~と
a 一つの
sliver 細片
of ~の
the その
moon
tonight 今夜
2ヶ月前