A Photo Gone Wrong in the Uffizi Fuels Selfie Worries in Europe’s Museums

ウフィツィ美術館での写真撮影の失敗が、ヨーロッパの美術館での自撮りへの懸念を煽る

分解して解説
A Photo Gone Wrong in the Uffizi 「ウフィツィ美術館での写真撮影の失敗」という意味です。
Fuels Selfie Worries in Europe’s Museums 「ヨーロッパの美術館での自撮りへの懸念を煽る」という意味です。
熟語
Gone Wrong うまくいかなかった、失敗した。
Selfie Worries 自撮りへの懸念。自撮りに関する心配事。
A Photo Gone Wrong 写真撮影の失敗。写真撮影で問題が起きたこと。
in the Uffizi ウフィツィ美術館で。イタリアの有名な美術館。
単語
A 一つの。
Photo 写真。
Gone 行った。
Wrong 間違った、悪い。
in 〜の中に。
the 特定のものを指す時に使う言葉。
Uffizi ウフィツィ美術館。
Fuels 燃料を供給する、煽る。
Selfie 自撮り。
Worries 心配、懸念。
Europe's ヨーロッパの。
Museums 美術館。
1週間前