North Carolina Supreme Court rules most challenged ballots must stay in election count

ノースカロライナ州最高裁判所は、異議申し立てのあった投票用紙のほとんどは選挙の集計にとどまらなければならないとの判決を下した

分解して解説
North Carolina Supreme Court rules ノースカロライナ州最高裁判所が判決を下したことを示しています。
most challenged ballots must stay in election count 異議申し立てのあった投票用紙のほとんどは選挙の集計にとどまらなければならないという判決内容を示しています。
熟語
challenged ballots 異議申し立てのあった投票用紙。投票の有効性に疑義が呈された投票。
election count 選挙の集計。投票数を数え、選挙結果を確定するプロセス。
North Carolina Supreme Court ノースカロライナ州最高裁判所。州の司法の最高機関。
単語
rules 判決を下す
most ほとんどの
challenged 異議申し立てのあった
ballots 投票用紙
must ~しなければならない
stay とどまる
in ~に
election 選挙
count 集計
1週間前