分解して解説
Northern
skywatchers
「北の空の観測者たち」を指します。北半球にいる天体観測愛好家たちのことです。
capture
「捉える」という意味で、ここでは「目撃する」に近いニュアンスです。
glimpse
of
「ちらっと見る」という意味で、短い時間だけ見えたことを表します。
partial
solar
eclipse
「部分日食」を指します。太陽の一部が月に隠される現象です。
単語
Northern
北の： 北の方角や地域に関連すること。
skywatchers
空の観測者： 天体観測を趣味とする人々。
capture
捉える： 何かを捕らえたり、記録したりすること。
glimpse
ちらっと見ること： 短い時間だけ見ること。
partial
部分的な： 全体の一部であること。
solar
太陽の： 太陽に関連すること。
eclipse
日食/月食： 天体が別の天体によって隠される現象。