India is a perpetrator of foreign interference, Canadian intelligence agency says

インドは外国干渉の加害者である、カナダの情報機関が発表

分解して解説
India インドという国を指します。
is a perpetrator of foreign interference 「外国干渉の加害者である」という意味で、インドが他国の政治や内政に不当な影響を与えているという主張です。
Canadian intelligence agency 「カナダの情報機関」という意味で、カナダ政府の諜報活動を行う組織を指します。
says 「言う」という意味で、ここではカナダの情報機関が上記の主張を発表したことを示しています。
熟語
foreign interference 外国干渉
intelligence agency 情報機関
単語
India インド
is ~である
a 一つの
perpetrator 加害者
of ~の
foreign 外国の
interference 干渉
Canadian カナダの
intelligence 情報
agency 機関
says 言う
3週間前