Acid Bath to Play Seattle This June with High On Fire, YOB, and Witch Mountain

アシッド・バスが、ハイ・オン・ファイア、ヨブ、ウィッチ・マウンテンと共に、この6月にシアトルで演奏します。

分解して解説

Acid Bath バンド名です。

to Play Seattle シアトルで演奏することを示します。

This June 今年の6月を意味します。

with ～と一緒に、という意味で、他のバンドとの共演を示します。

High On Fire, YOB, and Witch Mountain 共演するバンドの名前です。

熟語

to play 「to play」は、「演奏する」「出演する」という意味です。ここでは、Acid Bathというバンドが演奏することを指しています。

This June 「This June」は、「今年の6月」という意味です。特定の年を指していないため、記事が書かれた年の6月を指します。

Acid Bath to play Seattle 「Acid Bath to play Seattle」は、「アシッド・バスがシアトルで演奏する」という意味です。音楽イベントやコンサートの告知でよく使われる表現です。

単語

Acid 酸：ここではバンド名の一部。

Bath 風呂：ここではバンド名の一部。

to 〜へ：ここでは「〜すること」という不定詞の一部。

Play 演奏する：音楽を演奏すること。

Seattle シアトル：アメリカ合衆国の都市。

This この：近い時期や場所を示す。

June 6月：月の名前。

with 〜と：一緒に。

High 高い：ここではバンド名の一部。

On 〜の上に：ここではバンド名の一部。

Fire 火：ここではバンド名の一部。

YOB YOB：バンド名。

and そして：追加や接続を示す。

Witch 魔女：ここではバンド名の一部。

Mountain 山：ここではバンド名の一部。

MetalSucks

1週間前