Japanese and Dutch leaders agree to strengthen cooperation

日本とオランダの首脳が協力関係強化で合意

分解して解説
Japanese and Dutch leaders 日本の指導者とオランダの指導者、つまり両国の首相や大臣などの政府高官を指します。
agree to strengthen cooperation 協力関係を強化することで合意した、という意味です。
熟語
agree to strengthen cooperation 協力関係を強化することで合意する
Dutch leaders オランダの指導者たち、ここでは首相や大臣などの政府高官を指します。
strengthen cooperation 協力を強化する。
agree to ~に同意する。
単語
Japanese 日本の、という意味です。
and ~と~、という意味で、ここでは日本とオランダを結び付けています。
Dutch オランダの、という意味です。
leaders 指導者たち、ここでは政府の要人を指します。
agree 合意する、同意する、という意味です。
to ~すること、という意味で、ここでは「strengthen cooperation」することを指します。
strengthen 強化する、強くする、という意味です。
cooperation 協力、協調、という意味です。
3ヶ月前