Tesla Robotaxi Safety Monitor Forced to Clamber Into Driver's Seat and Take Over, Passenger Says

テスラのロボタクシーの安全監視員が、運転席に乗り込んで運転を引き継ぐことを余儀なくされた、と同乗者が語る

分解して解説
Tesla Robotaxi Safety Monitor テスラのロボタクシーの安全監視員:テスラが開発している自動運転タクシーの安全を監視する役割の人物を指します。
Forced to Clamber Into Driver's Seat 運転席に乗り込むことを余儀なくされた:安全監視員が運転席によじ登って運転をしなければならない状況になったことを示します。
and Take Over そして引き継ぐ:安全監視員が運転を交代して引き継ぐことを意味します。
Passenger Says 同乗者が語る:ロボタクシーに乗っていた乗客がこの状況を証言していることを示します。
熟語
Forced to ~することを余儀なくされた
take over 引き継ぐ
Clamber Into よじ登る、乗り込む
driver's seat 運転席
単語
Tesla テスラ (電気自動車メーカー)
Robotaxi ロボタクシー (自動運転タクシー)
Safety 安全
Monitor 監視員、モニター
Forced 強制された、余儀なくされた
to ~する (不定詞)
Clamber よじ登る
Into ~の中に
Driver's 運転手の
Seat 座席
and そして
Take 取る、引き受ける
Over 引き継ぐ、交代する
Passenger 乗客
Says 言う
2週間前