UK car production fell to 76-year low for May as US tariffs hit exports

米国の関税が輸出に打撃を与え、英国の自動車生産は5月としては76年ぶりの低水準に落ち込んだ

分解して解説

UK car production 英国の自動車生産：イギリス国内での自動車製造量を指します。

fell to 76-year low for May 5月としては76年ぶりの低水準に落ち込んだ：5月の自動車生産量が過去76年間で最も低い水準になったことを意味します。

as US tariffs hit exports 米国の関税が輸出に打撃を与えたため：アメリカ合衆国が課した関税が、イギリスからの自動車輸出に悪影響を及ぼしたことを示します。

熟語

fell to ~に落ち込んだ

76-year low 76年ぶりの低水準

hit exports 輸出に打撃を与える

car production 自動車の生産

単語

UK イギリス (United Kingdom)

car 自動車

production 生産

fell 落ちた、下落した

to ～へ

76-year 76年

low 低い、低水準

for ～にとって、～のために

May 5月

as ～ので、～のため

US アメリカ合衆国 (United States)

tariffs 関税

hit 打撃を与える

exports 輸出

BBC

1週間前