Scientists find lead really can be turned into gold (with help from the Large Hadron Collider)

Scientists 科学者たち。研究を行っている人々を指します。

find 発見する。ここでは、科学的な発見を表します。

lead really can be turned into gold 鉛が実際に金に変えられる。錬金術的なアイデアが現実に可能であることを示唆しています。

(with help from the Large Hadron Collider) (大型ハドロン衝突型加速器の助けを借りて)。実験に使用された装置を特定しています。

turn into 〜に変わる

with help from 〜の助けを借りて

can be turned into 〜に変えられる

find lead 鉛を発見する

Scientists 科学者たち

find 見つける、発見する

lead 鉛

really 本当に

can ～できる

be ～である

turned 変わった

into ～に

gold 金

with ～と（一緒に）

help 助け

from ～から

the その

Large 大きい

Hadron ハドロン

Collider 衝突型加速器