Trump dismisses concerns about higher prices from tariffs, even on children's toys

Trump dismisses concerns about higher prices from tariffs トランプ大統領は、関税による物価上昇の懸念を払拭する。関税による物価上昇を問題視していないことを意味します。

even on children's toys 子供のおもちゃであっても。たとえ子供のおもちゃであっても、例外ではないことを強調しています。

dismisses concerns about ～についての懸念を払拭する。重要でない、あるいは問題ないと考えること。

higher prices from tariffs 関税による物価上昇。輸入品に課される税金によって物価が上がること。

even on ～であっても。～の場合でも、という意味。

Trump 人名。ドナルド・トランプ

dismisses 退ける、却下する

concerns 懸念、心配

about ～について

higher より高い

prices 価格

from ～から

tariffs 関税

even ～でさえ、～でも

on ～に

children's 子供の

toys おもちゃ