Zoning Out or Zoning In? How Aimless Wandering Trains the Brain

ぼんやりすること?それとも集中すること?目的のない徘徊が脳を鍛える仕組み

分解して解説
Zoning Out or Zoning In? ぼんやりすること?それとも集中すること?:人がぼんやりしている状態と集中している状態を対比させ、どちらの状態であるかを問いかけています。
How Aimless Wandering Trains the Brain 目的のない徘徊が脳を鍛える仕組み:目的を持たずにただ歩き回ることが、どのように脳の機能を向上させたり、発達させたりするのか、そのメカニズムについて説明しようとしています。
熟語
Zoning Out ぼんやりすること:意識がぼんやりとして、周囲の状況に注意を払わなくなる状態を指します。
Zoning In 集中すること:特定のことに意識を集中し、他のことを遮断する状態を指します。
Aimless Wandering 目的のない徘徊:特定の目的や目標を持たずに、ただ歩き回ること。
Trains the Brain 脳を鍛える:脳の機能を向上させる、または特定の能力を発達させることを意味します。
単語
Zoning ぼんやりすること/集中すること
Out 外へ、離れて(ここではぼんやりすることを示す)
or または
In 中へ、入って(ここでは集中することを示す)
How どのように~か
Aimless 目的のない
Wandering 徘徊
Trains 鍛える
the その
Brain
2週間前