Judge in Texas rules Trump's use of Alien Enemies Act for deportations 'exceeds the scope' of the law

Judge in Texas rules テキサスの裁判官が判決を下す。テキサス州の裁判官が法的判断を下すことを示します。

Trump's use of Alien Enemies Act for deportations トランプ大統領による外国人敵国人法を用いた強制送還。トランプ政権が外国人敵国人法を強制送還に適用したことを指します。

'exceeds the scope' of the law 法の「範囲を超える」。法律の意図または許可された範囲を超えているという判断を示します。

use of ～の使用。～を利用すること。

Alien Enemies Act 外国人敵国人法。戦時中に敵国人とみなされる外国人に対する処遇を定める法律。

exceeds the scope 範囲を超える。定められた範囲や限界を超えていること。

Judge 裁判官

in ～に

Texas テキサス（アメリカ合衆国の州）

rules 判決する

Trump's トランプの

use 使用

Alien 外国の、外国人

Enemies 敵

Act 法律

for ～のために

deportations 強制送還

exceeds 超える

scope 範囲

law 法律