Everyone's Mad At Lorde For Her “Weird And Gross” Comments About Pamela Anderson's Sex Tape

パメラ・アンダーソンのセックス・テープについての「奇妙でグロテスクな」コメントで、誰もがロードに怒っている

分解して解説

Everyone's Mad At Lorde 誰もがロードに怒っている、という意味です。

For Her “Weird And Gross” Comments 彼女の「奇妙でグロテスクな」コメントに対して、という意味です。二重引用符で囲まれているのは、実際にロードが使った言葉であることを示唆しています。

About Pamela Anderson's Sex Tape パメラ・アンダーソンのセックス・テープについて、という意味です。

熟語

Mad At 〜に腹を立てている

Weird And Gross 奇妙でグロテスクな

Everyone's Mad At みんな〜に怒っている

sex tape 性的なビデオ、セックス・テープ

単語

Everyone みんな、誰でも

Mad 怒っている

At ～に

Lorde ロード（歌手の名前）

For ～のために、～について

Her 彼女の

Weird 奇妙な

And そして

Gross グロテスクな、不快な

Comments コメント、発言

About ～について

Pamela パメラ（人名の一部）

Anderson アンダーソン（人名の一部）

Sex 性的な

Tape テープ、ビデオ

BuzzFeed

3ヶ月前