Romano: Spurs "advancing well" on Thomas Frank appointment

ロマーノ氏によると、スパーズはトーマス・フランクの監督就任に向けて「順調に進んでいる」とのことです。

分解して解説

Romano: ジャーナリストのロマーノ氏の発言であることを示します。

Spurs トッテナム・ホットスパー（サッカーチーム）を指します。

advancing well 「順調に進んでいる」という意味で、ここでは監督の選任交渉がうまくいっていることを示唆します。

on Thomas Frank appointment トーマス・フランク氏の監督就任に関して、という意味です。

単語

Romano ロマーノ（人名、ジャーナリスト）

Spurs スパーズ（トッテナム・ホットスパーの愛称、サッカーチーム）

advancing 前進する、進む

well うまく、順調に

on ～に関して

appointment 任命、指名

2ヶ月前