Leonard Lauder: Son of Estée Lauder, who took the brand global, dies aged 92

エスティ・ローダーの息子であり、ブランドをグローバルに展開したレナード・ローダーが92歳で亡くなりました

分解して解説
Leonard Lauder 人名(レナード・ローダー)
Son of Estée Lauder エスティ・ローダーの息子
who took the brand global ブランドをグローバルに展開した人
dies 亡くなる(動詞)
aged 92 92歳で(年齢を表す)
熟語
took the brand global ブランドをグローバルに展開した。ここでは、レナード・ローダーがエスティ・ローダーのブランドを世界的な規模に拡大したことを意味します。
dies aged 92 92歳で死去。年齢を表す際によく使われる表現です。
took ... global ~をグローバルにした、世界規模に拡大したという意味です。
dies aged ... ~歳で亡くなったという意味です。
単語
Leonard レナード(人名)
Son 息子
of 〜の
Estée エスティ(人名)
who 〜する人
took 取る、連れて行く
the その
brand ブランド
global 世界的な
dies 死ぬ
aged 〜歳の
92 92
BBC
1ヶ月前