Metal band blames another for tour’s early end: ‘No respect for us’

メタルバンドがツアーの早期終了を別のバンドのせいにする: 「俺たちへのリスペクトがない」

分解して解説

Metal band あるメタルバンドのことです。

blames another 別のバンドを非難している、という意味です。

for tour’s early end ツアーの早期終了の原因について、という意味です。

‘No respect for us’ 「俺たちへのリスペクトがない」という引用文です。

熟語

blames another 「別の～のせいにする」という意味です。

early end 「早期終了」という意味です。

No respect for us 「俺たちへのリスペクトがない」という意味です。

Metal Band メタルバンドのことです。

単語

Metal 「金属」という意味ですが、ここでは音楽のジャンル「メタル」を指します。

band 「バンド」「楽団」という意味です。

blames 「非難する」「責める」という意味です。

another 「別の」「もう一つの」という意味です。

for 「～のために」「～の理由で」という意味です。

tour’s 「ツアーの」という意味です。

early 「早い」「早期の」という意味です。

end 「終わり」「終了」という意味です。

no 「いいえ」「～ない」という意味です。

respect 「尊敬」「敬意」という意味です。

for 「～のために」「～に対する」という意味です。

us 「私たちを」「私たちに」という意味です。

PennLive.com

3ヶ月前