NBA fans react after Stephen Curry scores only three points in Warriors loss to Rockets, 'Sad to see...'

ステフィン・カリーがロケッツ戦でわずか3点しか取れずウォリアーズが敗北したことを受け、NBAファンは「悲しい光景だ…」と反応。

分解して解説

NBA fans NBAファン：NBA（ナショナル・バスケットボール・アソシエーション）の試合や選手を熱心に応援する人々。

react after 〜の後に反応する：何かが起こったことを受けて、感情や意見を示すこと。

Stephen Curry scores only three points ステフィン・カリーがわずか3点しか得点できない：バスケットボール選手であるステフィン・カリーが、試合で非常に低い得点しか挙げられなかった状況。

in Warriors loss to Rockets ウォリアーズがロケッツに敗北した試合で：NBAのチームであるウォリアーズが、ロケッツとの試合で負けたことを示しています。

'Sad to see...' 「悲しい光景だ…」：試合結果や選手のパフォーマンスに対する、ファンの失望や悲しみを表すコメント。

熟語

react after 〜を受けて反応する：何かが起こった後に人々が示す感情や行動のことです。

sad to see 〜を見るのは悲しい：何かを見て、その状況が悲しいと感じることを表します。

loss to ～に対する敗北

only three points わずか3点

単語

NBA ナショナル・バスケットボール・アソシエーション：アメリカ合衆国のプロバスケットボールリーグ。

fans ファン：ある人物やチーム、活動などを熱心に応援する人々。

react 反応する：何かの出来事や刺激に対して、感情や行動を示すこと。

after 〜の後で：ある出来事が起こった後に。

scores 得点する：スポーツの試合で点数を獲得すること。

only わずか：ほんの少し、という意味。

in 〜で：場所や状況を示す。

Warriors ウォリアーズ：NBAのチーム名。

loss 敗北：試合に負けること。

to 〜に：相手や方向を示す。

Rockets ロケッツ：NBAのチーム名。

sad 悲しい：不幸や失望を感じること。

see 見る：目で何かを認識すること。

1週間前