‘The best driver in the world currently’ – Horner lauds Verstappen after Japanese GP masterclass

‘The best driver in the world currently’ 「現在世界最高のドライバー」：誰かが現時点で世界で最も優れた運転技術を持っていると評価されていることを示しています。

– Horner – ホーナー：人名であり、この発言の引用元を示しています。

lauds Verstappen フェルスタッペンを称賛する：ホーナーがマックス・フェルスタッペンの業績や才能を高く評価していることを意味します。

after Japanese GP masterclass 日本GPでの見事な勝利の後で：マックス・フェルスタッペンが日本グランプリで見せた卓越した技術やパフォーマンスを指しています。

lauds Verstappen フェルスタッペンを称賛する

best driver in the world currently 現在世界最高のドライバー

Japanese GP 日本GP

best 最高の：最も優れている。

driver ドライバー：運転手。

in 〜で：場所や範囲を示す。

world 世界：地球。

currently 現在：今の時点。

Horner ホーナー：人名（おそらくクリスチャン・ホーナー、F1のチーム代表）。

lauds 称賛する：褒める。

Verstappen フェルスタッペン：人名（マックス・フェルスタッペン、F1ドライバー）。

after 〜の後で：ある出来事の後に。

Japanese 日本の：日本に関する。

GP グランプリ：自動車レースの大会。

masterclass 名人芸：非常に優れた技術。