分解して解説
Russell
Brand
コメディアンであり俳優の「ラッセル・ブランド」という人物を指します。
'Arthur'
ラッセル・ブランドが出演した映画『アーサー』を指します。
Outtakes
映画『アーサー』の撮影時にカットされた未公開のシーンを指します。
Offered
（アウトテイクが）提供されるという行為を表します。
as
Part
of
U.S.
Civil
Case
アメリカ合衆国における民事訴訟の一部として、アウトテイクが証拠または関連資料として提供されることを意味します。