Putin hosts ex-hostages at Kremlin, hails Hamas for ‘humanitarian act’ of freeing them

プーチン大統領はクレムリンで元人質を迎え、彼らを解放したことに対してハマスを「人道的行為」と称賛した。

分解して解説

Putin プーチン大統領を指します。

hosts ex-hostages 元人質を迎え入れることを意味します。「hosts」は主催する、迎え入れるという意味で、「ex-hostages」は元人質を指します。

at Kremlin クレムリンで、つまりロシア大統領府で、上記のことが行われたことを示しています。

hails Hamas ハマスを称賛することを意味します。「hails」は称賛する、褒めるという意味です。

for ‘humanitarian act’ of freeing them 彼らを解放した「人道的行為」に対してハマスを称賛したことを示しています。ここでいう「them」は元人質を指します。

熟語

hosts ex-hostages 元人質を迎える

hails Hamas for ～のことでハマスを称賛する

humanitarian act 人道的行為

at Kremlin クレムリンで

単語

Putin プーチン（ロシア大統領の名前）

hosts 主催する、迎え入れる

ex-hostages 元人質

at ~で、~に

Kremlin クレムリン（ロシア大統領府）

hails 称賛する、褒める

Hamas ハマス（パレスチナの政治組織）

for ~のために、~に対して

humanitarian 人道的な

act 行為、行動

of ~の

freeing 解放すること

them 彼らを

3ヶ月前