Early US intelligence report suggests US strikes only set back Iran’s nuclear program by months

米国の初期の諜報報告書によると、米国の攻撃はイランの核開発計画を数ヶ月遅らせたに過ぎない

分解して解説

Early US intelligence report 米国の初期の諜報報告書

suggests 示唆する

US strikes 米国の攻撃

only set back ～を遅らせたに過ぎない

Iran’s nuclear program イランの核開発計画

by months 数ヶ月

熟語

set back 遅らせる、後退させる

by months 数ヶ月で

only set back ～を遅らせたに過ぎない

単語

Early 初期の

US 米国（United Statesの略）

intelligence 諜報

report 報告書

suggests 示唆する

strikes 攻撃

only ～だけ、～に過ぎない

Iran’s イランの

nuclear 核の

program 計画

by ～によって

months 数ヶ月

AP News

2週間前