分解して解説
Newborns
「新生児」を指し、生まれて間もない赤ちゃんのこと。
treated
with
「〜で治療された」という意味で、ここでは抗生物質で治療されたことを表す。
antibiotics
「抗生物質」は、細菌感染症の治療に使われる薬。
respond
less
well
to
「〜への反応が低い」という意味で、ここではワクチンへの反応が十分でないことを表す。
vaccines
「ワクチン」は、病気に対する免疫をつけるために接種するもの。
study
shows
「研究が示す」という意味で、この研究結果が上記のことを明らかにしていることを表す。