Netanyahu confirms will fly to Washington to meet Trump, top US officials next week
ネタニヤフは、トランプおよび米国の高官と会うため、来週ワシントンへ飛ぶことを認める
分解して解説
Netanyahu
confirms
「ネタニヤフは認める」：ネタニヤフ首相が、以下の内容を認めたことを示します。
will
fly
to
Washington
「ワシントンへ飛ぶだろう」：近いうちにワシントンD.C.へ飛行機で移動するという予定を表します。
to
meet
Trump,
top
US
officials
「トランプおよび米国の高官と会うため」：ワシントンへ行く目的が、トランプ大統領やアメリカ政府の重要な人物と会談することであることを示しています。
熟語
Confirms
will
fly
「～することを認める」：ある事実や予定について、それが真実であることをはっきりと述べることです。ここでは、ネタニヤフ首相がワシントンへ飛ぶという自身の予定を公に認めたことを意味します。
Top
US
officials
「米国の高官」：アメリカ合衆国政府の重要な役職にある人々のことです。例えば、閣僚や政府機関の長などが含まれます。
Next week
「来週」：今週が終わってから始まる週のことです。具体的に何日から何日まで、という期間を示すのではなく、漠然と「次の週」という時間帯を指します。
Fly
to
「～へ飛ぶ」：飛行機を使って、ある場所から別の場所へ移動することを意味します。ここでは、ネタニヤフ首相がワシントンD.C.へ飛行機で移動することを指します。
単語
Netanyahu
ネタニヤフ（人名）。
confirms
確認する、認める。
Washington
ワシントン（アメリカの首都）。
Trump
トランプ（人名）。
officials
官僚、高官。
6日前