Opinion | The Supreme Court’s Pro-Trump Opportunism Is Now Undeniable

意見|最高裁判所のトランプ支持の便宜主義は今や否定できない

分解して解説

Opinion 「意見」：記事が個人の意見や見解に基づいていることを示します。

| 縦線は、タイトルと本文を区切る役割を果たしています。

The Supreme Court’s Pro-Trump Opportunism 「最高裁判所のトランプ支持の便宜主義」：最高裁判所がトランプ大統領に有利な判断をしているという見解を示しています。

Is Now Undeniable 「今や否定できない」：その便宜主義が、もはや疑う余地がないほど明白になっている、という意味です。

熟語

Pro-Trump 「トランプ支持の」：ドナルド・トランプ大統領を支持することを意味します。政策や考え方において、トランプ大統領の立場に近いことを示します。

Now Undeniable 「今や否定できない」：以前は議論の余地があったり、疑われていたりしたことが、今では疑う余地がないほど明らかになったという意味です。

単語

Opinion 意見、見解。

The その（特定のものを指す定冠詞）。

Supreme 最高の、最上の。

Court’s 裁判所の。

Pro-Trump トランプ支持の。

Opportunism 日和見主義、便宜主義。

Is ～である（be動詞）。

Now 今、現在。

Undeniable 否定できない、明白な。

6日前