Rockin Rob’s brings late-nite burgers, 1950s-style, to Janesville’s east side
ロッキン・ロブズが、1950年代スタイルの深夜バーガーをジェーンズビルのイーストサイドにもたらす。
分解して解説
Rockin
Rob’s
「ロッキン・ロブズ」という店またはブランドの名前です。
brings
late-nite
burgers,
1950s-style
1950年代スタイルの深夜バーガーを提供することを意味します。
to
Janesville’s
east
side
ジェーンズビルのイーストサイド（東側）に、という意味です。
熟語
late-nite
深夜の。遅い時間帯に営業している、または提供されるサービスを指します。
brings
...
to
...を～にもたらす。ある場所や地域に新しいものやサービスを提供する意味合いです。
単語
Rockin
ロッキン、ロックンロール風の。
Rob’s
ロブの、人名。
brings
もたらす、持ってくる。
late-nite
深夜の。
burgers
ハンバーガー。
1950s-style
1950年代スタイル。
Janesville’s
ジェーンズビルの。
3ヶ月前