Luigi Mangione’s diary reveals the motive for killing United Healthcare’s CEO, prosecutors say

ルイージ・マンジョーネの日記が、ユナイテッド・ヘルスケアのCEO殺害の動機を明らかにしている、と検察官は述べている

分解して解説
Luigi Mangione’s diary 「ルイージ・マンジョーネの日記」:個人名とその人物が書いた日記を指します。
reveals 「明らかにする」:隠されていた情報や事実を示す。
the motive for killing 「殺害の動機」:殺人の理由や原因。
United Healthcare’s CEO 「ユナイテッド・ヘルスケアのCEO」:企業名とその最高経営責任者を指します。
prosecutors say 「検察官は言う」:検察官が述べたことを伝える。
熟語
diary reveals 日記が明らかにする:個人的な記録が隠された事実や情報を示すこと。
motive for killing 殺害の動機:犯罪行為、特に殺人を実行する理由。
prosecutors say 検察官が言う:法的な訴追を担当する人々が、公式声明や意見を述べること。
reveals the motive for ~の動機を明らかにする:隠されていた理由や原因を明らかにすること。
単語
Luigi ルイージ:人名。
Mangione’s マンジョーネの:所有格。
diary 日記:個人的な記録。
reveals 明らかにする:示す、暴露する。
the その:特定のものを指す定冠詞。
motive 動機:理由、原因。
for ~のための:目的や理由を示す。
killing 殺害:殺すこと。
United ユナイテッド:結合した、統一された。
Healthcare’s ヘルスケアの:医療関連の。
CEO CEO:最高経営責任者。
prosecutors 検察官:起訴する人。
say 言う:述べる。
CNN
1ヶ月前