How Japan and Europe can unite to steer world away from disorder

日本とヨーロッパはいかにして団結し、世界を混乱から遠ざけることができるか

分解して解説

How どのようにして。方法や手段を尋ねる疑問詞。

Japan and Europe 日本とヨーロッパ。2つの地域または国を指します。

can unite 団結できる。協力して共通の目標に向かって進むことができる。

to steer world away from disorder 世界を混乱から遠ざけるために。世界が秩序を失わないように導く、という意味。

熟語

steer world away from 世界を～から遠ざける：世界を特定の問題や状況からそらす、または回避させる。

unite to 団結して～する：共通の目標を達成するために協力する。

単語

How どのように

Japan 日本

and と

Europe ヨーロッパ

can ～できる

unite 団結する

to ～するために

steer 操縦する、導く

world 世界

away 離れて

from ～から

disorder 混乱

Nikkei Asia

1週間前