Seven California men charged in 'largest jewellery heist' in US history

カリフォルニア州の男7人が、米国史上「最大の宝石強盗」で起訴

分解して解説

Seven California men カリフォルニア州の7人の男たち：カリフォルニア州に住む、またはカリフォルニア州に関連する7人の男性を指します。

charged in ～で起訴された：ある犯罪行為で正式に告発されたことを意味します。

'largest jewellery heist' 「最大の宝石強盗」：米国史上、規模または価値が最も大きい宝石の強盗事件を指します。引用符で囲まれているのは、この表現が特に注目されていることを示唆するためです。

in US history 米国史上：アメリカ合衆国の歴史の中で、という意味です。

熟語

charged in ～で起訴された：ある犯罪行為で正式に告発されたことを意味します。

in US history 米国史上：アメリカ合衆国の歴史の中で、という意味です。

単語

Seven 7（セブン）：数。

California カリフォルニア（カリフォルニア）：アメリカ合衆国の州。

men 男たち（オトコタチ）：複数の男性。

charged 起訴された（キソサレタ）：犯罪の疑いで告発された。

in ～で（デ）：場所や状況を示す前置詞。

largest 最大の（サイダイノ）：大きさや規模が最も大きい。

jewellery 宝石（ホウセキ）：装飾品として使われる貴金属や宝石類。

heist 強盗（ゴウトウ）：特に価値のあるものを盗む行為。

US 米国（ベイコク）：アメリカ合衆国。

history 歴史（レキシ）：過去の出来事や記録。

BBC

3週間前