U.K. police arrest 7 Iranians in what government calls biggest counterterrorism operations in years

U.K. police 英国警察：イギリスの警察。

arrest 7 Iranians イラン人7人を逮捕：警察が7人のイラン人を拘束した。

in what government calls biggest counterterrorism operations 政府が最大級の対テロ作戦と呼ぶ中で：政府がこの事件を最大級の対テロ作戦と評価している。

in years 近年で：過去数年間で最大級であることを強調。

in what government calls 政府が〜と呼ぶ中で。

counterterrorism operations 対テロ作戦。

U.K. police 英国警察：イギリスの警察。

in years 近年で：過去数年間で。

U.K. ユーケー：イギリス。

police ポリス：警察。

arrest アレスト：逮捕する。

7 セブン：7（数字）。

Iranians イラニアンズ：イラン人。

what ワット：〜こと。

government ガバメント：政府。

calls コールズ：呼ぶ。

biggest ビゲスト：最大の。

counterterrorism カウンターテロリズム：対テロ。

operations オペレーションズ：作戦。

years イヤーズ：年。