India tries to halt auction of Piprahwa gems found with Buddha’s remains

インド、仏陀の遺物とともに発見されたピプラーワーの宝石の競売を阻止しようとする

分解して解説

India インド：南アジアの国。

tries to halt auction 競売を阻止しようとする：インドが競売を止めることを試みている。

of Piprahwa gems ピプラーワーの宝石の：ピプラーワーで発見された宝石。

found with Buddha’s remains 仏陀の遺物とともに発見された：宝石が仏陀の遺物と一緒に発見されたことを示します。

熟語

tries to 〜しようとする：試みる。

found with 〜とともに発見された。

Buddha’s remains 仏陀の遺物：仏教の開祖であるゴータマ・シッダールタの遺骨や遺品。

単語

India インディア：インド。

tries トライズ：試みる。

to トゥー：〜するために。

halt ホルト：停止させる。

auction オークション：オークション、競売。

of オブ：〜の。

Piprahwa ピプラーワー：ピプラーワー（地名）。

gems ジェムズ：宝石。

found ファウンド：見つかった。

with ウィズ：〜と（一緒に）。

Buddha’s ブッダズ：仏陀の。

remains リメインズ：遺物。

The Guardian

3ヶ月前