Five Eyes nations, France and Japan want the wreckage of Chinese PL-15E missile from India

Five Eyes nations, France and Japan ファイブ・アイズ諸国、フランス、日本。

want ～を求めている。

the wreckage （特定の）残骸。

of Chinese PL-15E missile 中国のPL-15Eミサイルの。

from India インドから。

Five Eyes nations ファイブ・アイズ諸国。アメリカ、イギリス、カナダ、オーストラリア、ニュージーランドの5か国の諜報同盟を指します。

wreckage of Chinese PL-15E missile 中国のPL-15Eミサイルの残骸。ミサイルが破壊された後に残った破片や部品のことです。

want the wreckage ... from India ...から(の)残骸を欲しがっている。ここでは、インドが回収したミサイルの残骸を求めているという意味になります。

Five Eyes nations, France and Japan ファイブ・アイズ諸国、フランス、そして日本。これらの国々が、ある共通の目的を持っていることを示唆しています。

Five 5（つの）

Eyes 目（ここでは諜報機関を指す）

nations 国々

France フランス

and と、そして

Japan 日本

want ～を欲する、～を求める

the その（特定のものを指す）

wreckage 残骸、残がい

of ～の

Chinese 中国の

PL-15E PL-15E（ミサイルの名称）

missile ミサイル

from ～から

India インド