Big hype, tiny plushie: Visualizing the Labubu craze in 5 charts

大きな誇大広告、小さなぬいぐるみ：5つのチャートでLabubuの熱狂を視覚化する

分解して解説

Big hype 大きな誇大広告：ある商品や現象に対する過剰な宣伝や注目。

tiny plushie 小さなぬいぐるみ：小さいぬいぐるみのこと。

Visualizing 視覚化する：データや情報をグラフや図で分かりやすく表現すること。

the Labubu craze Labubuの熱狂：Labubuというキャラクターや商品に対する社会的なブームや熱狂的な人気。

in 5 charts 5つのチャートで：5つのグラフや図を使って説明すること。

熟語

big hype 大きな誇大広告：ある商品や人物に対する過剰な宣伝や注目を意味します。

Labubu craze Labubuの熱狂：Labubuというキャラクターや商品に対する社会的なブームや熱狂的な人気を指します。

visualizing the craze 熱狂を視覚化する

big hype, tiny plushie 大きな誇大広告、小さなぬいぐるみ

単語

Big 大きい：程度や規模が大きいこと。

hype 誇大広告：ある商品や人物に対する過剰な宣伝や注目。

tiny 小さい：サイズが非常に小さいこと。

plushie ぬいぐるみ：柔らかい素材で作られた人形。

Visualizing 視覚化する：データや情報をグラフや図で分かりやすく表現すること。

the その：特定のものを指す。

Labubu ラボブ：特定のキャラクター名。

craze 熱狂：一時的な社会現象。

in ～で：場所や手段を表す。

5 五：数字の5。

charts チャート：グラフや図。

CNN

3週間前