Appeals Court Maintains Block on Trump’s Deportation Flights Under Alien Enemies Act

控訴裁判所は、外国人敵対者法に基づくトランプ政権の強制送還便に対する差し止め命令を維持した。

分解して解説

Appeals Court 「控訴裁判所」を指します。下級裁判所の判決に対する不服申し立てを審理する裁判所です。

Maintains 「維持する」という意味です。ここでは、以前の決定や状態を維持していることを示します。

Block on Trump’s Deportation Flights 「トランプ政権の強制送還便に対する差し止め」を指します。これは、強制送還便の実施を一時的または永久に停止させる法的措置です。

Under Alien Enemies Act 「外国人敵対者法に基づいて」という意味です。この法律は、特定の状況下で敵国人と見なされた外国人を逮捕、拘留、追放することを許可するものです。

熟語

maintain a block on ～に対する差し止めを維持する

Alien Enemies Act 外国人敵対者法

deportation flights 強制送還便

単語

Appeals 控訴

Court 裁判所

Maintains 維持する

Block 差し止め

on ~に対して

Trump’s トランプの

Deportation 強制送還

Flights 便

Under ~の下で、~に基づいて

Alien 外国人

Enemies 敵

Act 法律

3週間前