Steelers rookie camp notes: Veteran RB Trey Sermon a tryout, 4 ex-Pitt players attend

スティーラーズのルーキーキャンプのメモ:ベテランRBトレイ・サーモンがトライアウト、元ピッツバーグ大の選手4名が参加

分解して解説
Steelers rookie camp notes: 「スティーラーズのルーキーキャンプに関するメモ:」という意味で、これから続く情報がスティーラーズの新人キャンプに関するものであることを示しています。
Veteran RB Trey Sermon a tryout, 「ベテランRB(ランニングバック)のトレイ・サーモンがトライアウトを受ける」という意味です。トレイ・サーモンという選手がスティーラーズの入団テストを受けている状況を表しています。
4 ex-Pitt players attend 「元ピッツバーグ大学の選手4名が参加する」という意味です。ピッツバーグ大学出身の4人の選手がこのキャンプに参加していることを示しています。
熟語
rookie camp 新人選手たちが集まって練習や評価を受けるキャンプのことです。
単語
Steelers アメリカンフットボールのチーム名(ピッツバーグ・スティーラーズ)
rookie 新人、新入りの選手
camp (訓練などのための)キャンプ
notes メモ、記録
Veteran ベテラン、経験豊富な選手
RB ランニングバック(アメリカンフットボールのポジション)
tryout トライアウト、入団テスト
ex-Pitt 元ピッツバーグ大学の
players 選手たち
attend 参加する
3ヶ月前