Ways and Means Votes To Make 2017 Tax Cuts Permanent, Provide Additional Relief for Workers, Reward Investment in America, and Hold Woke Elites Accountable – Ways and Means

歳入委員会、2017年の減税を恒久化し、労働者に追加の救済を提供し、アメリカへの投資に報い、そして意識の高いエリートの説明責任を果たすための票決 – 歳入委員会

分解して解説

Ways and Means Votes 「歳入委員会による票決」：アメリカ合衆国下院の歳入委員会が行う投票を指します。

To Make 2017 Tax Cuts Permanent 「2017年の減税を恒久化するために」：2017年に行われた減税措置を、一時的なものではなく、永続的なものにするという目的を示します。

Provide Additional Relief for Workers 「労働者に追加の救済を提供するために」：労働者に対する経済的な負担を軽減するための追加的な措置を講じることを意味します。

Reward Investment in America 「アメリカへの投資に報いるために」：アメリカ国内への投資を奨励し、それによって利益を得られるようにする政策を指します。

Hold Woke Elites Accountable 「意識の高いエリートの説明責任を果たすために」：社会問題や政治問題に対して積極的に発言するエリート層に対して、その行動や言動に対する責任を明確にすることを意味します。

Ways and Means 「歳入委員会」：この文全体の主題であり、これらの政策を推進する主体を示します。

熟語

Hold Woke Elites Accountable 意識の高いエリートに責任を負わせる

Ways and Means 歳入

Provide Additional Relief 追加の救済を提供する

Tax Cuts 減税

単語

Ways 方法、手段

Means 手段、財力

Votes 投票

To ～へ、～に

Make 作る、～にする

2017 2017年

Tax 税金

Cuts 削減

Permanent 永続的な

Provide 提供する

Additional 追加の

Relief 救済、軽減

for ～のために

Workers 労働者

Reward 報いる

Investment 投資

in ～の中に

America アメリカ

Hold 保持する、責任を負わせる

Woke 意識の高い

Elites エリート

Accountable 説明責任を負う

8ヶ月前