Parliament recalled to debate emergency law to save British Steel

イギリスの鉄鋼会社ブリティッシュ・スチールを救済するための緊急法を議論するために、議会が再招集された。

分解して解説
Parliament 「議会」を指します。ここではイギリスの議会を意味します。
recalled 「再招集された」という意味です。通常とは異なる時期に議会が集められたことを示します。
to debate 「議論するため」という意味です。特定の議題について議論するために再招集されたことを示します。
emergency law 「緊急法」を指します。通常の手続きを省略して迅速に制定する必要がある法律です。
to save 「救済するため」という意味です。ここでは、会社を倒産から救うことを指します。
British Steel 「ブリティッシュ・スチール」というイギリスの鉄鋼会社を指します。
熟語
recalled to debate 議論のために再招集された
British Steel ブリティッシュ・スチール(イギリスの鉄鋼会社名)
emergency law 緊急法
単語
Parliament 議会
recalled 再招集された
to 〜のために、〜へ
debate 議論する
emergency 緊急の
law 法律
to 〜するために
save 救う
British イギリスの
Steel 鉄鋼
BBC
1週間前