Keisha Lance Bottoms enters Georgia governor’s race, pledging to fight 'the chaos of Trump 2.0'

Keisha Lance Bottoms 「キーシャ・ランス・ボトムズ」という人物の名前です。

enters Georgia governor’s race 「ジョージア州知事選に出馬する」という意味です。「enters」は「参入する、出馬する」という意味で、「Georgia governor’s race」は「ジョージア州知事選」を指します。

pledging to fight 'the chaos of Trump 2.0' 「『トランプ2.0の混乱』と戦うことを誓う」という意味です。「pledging to fight」は「戦うことを誓う」という意味で、「the chaos of Trump 2.0」は、もしトランプのような人物が大統領になった場合に起こりうる混乱を示唆する表現です。

enters ... race ～の選挙戦に出馬する。

pledging to 〜することを誓う

governor's race 知事選

fight the chaos 混乱と戦う

Keisha キーシャ（人名）

Lance ランス（人名）

Bottoms ボトムズ（人名）

enters 参加する、出馬する

Georgia ジョージア（アメリカの州）

governor’s 知事の

race 選挙戦

pledging 誓う

to ～することを

fight 戦う

the その

chaos 混乱

of ～の

Trump トランプ（人名）

2.0 2.0（バージョン2.0、ここではトランプ政権の再来を指す）