Sony Cancels Its Marketing Plans for Marathon, a New Report Claims

ソニーは、新作ゲーム「マラソン」のマーケティング計画を中止したと報じられています。

分解して解説
Sony ソニー株式会社を指します。
Cancels Its Marketing Plans for Marathon ソニーが新作ゲーム「マラソン」のマーケティング計画を中止したことを意味します。
a New Report Claims 新しい報告書がその事実を主張(または報道)していることを示しています。
熟語
cancels its marketing plans マーケティング計画を中止する
a new report claims 新しい報告書が主張する
marketing plans マーケティング計画
a new report 新しいレポート
単語
Sony ソニー株式会社、日本の大手電機メーカーです。
Cancels 中止する、取りやめる、という意味の動詞です。
Its それの、その、という意味の代名詞です。ここではSonyのマーケティングプランを指します。
Marketing マーケティング、市場調査や広告宣伝活動などを指します。
Plans 計画、予定、という意味の名詞です。
for ~のための、~に関して、という意味の前置詞です。
Marathon マラソン、ソニーが開発中の新しいゲームのタイトルです。
a ひとつの、ある、という意味の不定冠詞です。
New 新しい、最新の、という意味の形容詞です。
Report 報告、報道、報告書、という意味の名詞です。
Claims 主張する、述べる、という意味の動詞です。
2ヶ月前