Resident Evil 4 Remake becomes fastest game in the series to sell 10m

バイオハザード4リメイクがシリーズ最速で1000万本を販売

分解して解説

Resident Evil 4 Remake 「バイオハザード4リメイク」というゲームの名前です。

becomes 「～になる」という意味で、ここでは「（最速記録を）達成する」という意味合いです。

fastest game in the series 「シリーズの中で最も速いゲーム」という意味で、販売速度が最も速いことを指します。

to sell 10m 「1000万本を販売するために」という意味で、目標を達成したことを示します。

熟語

fastest game in the series シリーズの中で最も速いゲーム（最速記録を達成したゲーム）

sell 10m 1000万本を販売する（ここでは「m」はmillion（100万）の略）

Resident Evil 4 Remake バイオハザード4リメイク

単語

Resident 居住者、住人

Evil 邪悪な、悪い

4 数字の4

Remake リメイク、作り直し

becomes 〜になる

fastest 最も速い

game ゲーム

in 〜の中に

the その

series シリーズ

to 〜へ、〜に

sell 売る

10m 1000万(10 million)

Eurogamer

3ヶ月前