Brothers From Pakistan Build a New Life Through Education in Japan

パキスタン出身の兄弟が日本での教育を通して新たな人生を築く

分解して解説
Brothers From Pakistan 「パキスタン出身の兄弟」を指します。
Build a New Life 「新しい人生を築く」という意味です。
Through Education 「教育を通して」という意味です。
in Japan 「日本で」という意味です。
熟語
Build a New Life 「新しい生活を築く」という意味です。困難を乗り越えて、新しい環境で安定した生活を始めることを指します。
Through Education 「教育を通して」という意味です。教育が、人生を切り開く手段であることを示しています。
in Japan 「日本で」という意味です。
Brothers From Pakistan 「パキスタン出身の兄弟」という意味です。
単語
Brothers 「兄弟」という意味です。
From 「~から」という意味です。
Pakistan 「パキスタン」という国名です。
Build 「築く」「建設する」という意味です。
a 「一つの」という意味です。
New 「新しい」という意味です。
Life 「人生」「生活」という意味です。
Through 「~を通して」という意味です。
Education 「教育」という意味です。
in 「~で」「~に」という意味です。
Japan 「日本」という意味です。
3週間前