The First James Bond of the Amazon Era Is Young, Reckless, and a Playable Character

Amazon時代の最初のジェームズ・ボンドは、若く、向こう見ずで、プレイアブルキャラクターである

分解して解説
The First James Bond of the Amazon Era 「Amazon時代の最初のジェームズ・ボンド」を指します。Amazonが映画業界に影響力を持つ時代を意味しています。
Is Young, Reckless, and a Playable Character 「若く、向こう見ずで、プレイアブルキャラクターである」という意味です。ジェームズ・ボンドの特徴を説明しています。
熟語
of the Amazon Era Amazon時代の。ここでは、Amazonが映画業界に大きな影響力を持つ時代であることを指します。
Playable Character プレイアブルキャラクター。ゲームなどでプレイヤーが操作できるキャラクターのことです。
単語
The ザ:特定のものを指す定冠詞。
First ファースト:最初の。
James ジェームズ:人名。
Bond ボンド:人名。
of オブ:~の。
the ザ:特定のものを指す定冠詞。
Amazon アマゾン:オンライン通販サイト、ここでは映画業界への影響力も含む。
Era エラ:時代。
Is イズ:~である。
Young ヤング:若い。
Reckless レックレス:向こう見ずな、無謀な。
and アンド:そして。
a ア:一つのものを指す不定冠詞。
Playable プレイアブル:操作可能な。
Character キャラクター:登場人物。
2週間前