The U.S. added a thousand new millionaires a day in 2024: Report

アメリカでは2024年に1日に1000人の新しいミリオネア(百万長者)が誕生した:報告書

分解して解説
The U.S. アメリカ合衆国を指します。
added 加えた、という意味です。ここでは、新しいミリオネアが増えたことを意味します。
a thousand new millionaires 1000人の新しいミリオネア(百万長者)を意味します。
a day 1日に、という意味です。
in 2024 2024年に、という意味です。
Report 報告書、という意味です。
熟語
a day 1日あたり
a thousand 千の
単語
The その(特定のものを指す)
U.S. アメリカ合衆国
added 加えた
a 1つの
thousand
new 新しい
millionaires 百万長者
day
in ~に
2024 2024年
Report 報告
3週間前