When Sharmila Tagore felt relieved about doing less films with Rajesh Khanna: 'He never arrived before 12

When Sharmila Tagore felt relieved about doing less films with Rajesh Khanna: シャルミラ・タゴールが、ラジェシュ・カンナとの映画出演が減ることを安堵した時:

He 彼は。ここではラジェシュ・カンナを指します。

never arrived before 12 12時前に到着することは決してなかった、という意味です。

felt relieved about ～について安堵した、ほっとした

arrived before ～より前に到着した

doing less films with ～との映画出演が減る

never arrived before ～より前に決して到着しなかった

When ～の時

felt 感じた

relieved 安心した

about ～について

doing すること

less より少なく

films 映画

with ～と

He 彼

never 決して～ない

arrived 到着した

before ～より前に

12 12時